ENGLISH
הרצליה: 09-9579390

כללי בטיחות לשייט נעים ומהנה


כללי

  • אין להעלות מספר אנשים הגדול מכושר השייט המוגדר ליאכטה.
  • יש לנהוג במשנה זהירות בעת השהייה ביאכטה ולהתהלך על הסיפון תוך כדי אחיזה במעקה ובאביזרים המיועדים לכך ביאכטה.
  • יש להישמע להוראות הסקיפר בכל עת למען בטיחותכם, כולל בזמן אירוע חירום.
  • במידה ואדם נפל לים בעת ההפלגה יש לצעוק  "אדם בים" ולהישמע להוראות הסקיפר.
  • אורחים מעשנים – אזור העישון המוגדר הוא באזור הירכתיים בלבד ובהתאם להוראות הסקיפר. אנא בקשו מאפרה מהסקיפר.
  • השלכת אשפה אך ורק לפח המיועד או לשקית זבל ייעודית. אנא בקשו מהסקיפר.
  • נא לנקוט במשנה זהירות ולהימנע מהכתמה של ציוד היאכטה ע"י משקאות ומזונות מלכלכים כגון יין אדום ואוכל שומני.
  • נא להגיע בנעליים עם סוליית גומי או להתכונן לחלוץ נעליים.

ילדים

  • על פי חוק, חובת נוכחות של בגיר (מעל גיל 16) אחד לפחות בזמן ההפלגה, למעט הסקיפר שלנו.
  • הורים יקרים, נא שמרו על ילדיכם הקטנים בזמן שהייתכם בכל אזורי היאכטה.  

מחלת ים

  • ככלל, ייתכן ותחושו באי נוחות בזמן ההפלגה. המלצתנו לא לבוא על בטן מלאה או לאכול ארוחות כבדות בזמן ההפלגה. במקרה של בחילה, יש להרבות בשתיית מים ולהישמע בעצת הסקיפר.

ירידה למים

  • הסקיפרים שלנו אינם מצילים מוסמכים ועל כן הירידה למים הינה באחריות המתרחצים בלבד.
  • הירידה למים מותנית במצב הים ובהסכמת הסקיפר.
  • אין להשתמש בחגורות ההצלה הכתומות המצויות בספינה למטרות שחייה, הן למקרה חירום בלבד.
  • מומלץ וניתן לבקש בהודעה מראש חגורות הצלה המיועדות לכניסה למים.

המלצות שלנו

  • הגיעו בבגדים נוחים וקלים. הצטיידו בכובע ובקרם הגנה מפני השמש.
  • ביאכטה יש מים מינרלים – הרבו בשתייה.   

איסורים

  • אין להדליק נרות, זיקוקים וכיו"ב בשום שלב בזמן שהותכם ביאכטה.
  • אין לקשט את היאכטה בקישוטים שאינם עומדים בתקן איכות הסביבה, כגון בלונים וקונפטי.
  • אין לזרוק נייר טואלט ומוצרי היגיינה שונים באסלה, אלא לזרוק בפח שבתא השירותים.
  • פתיחת ארונות בעת ההפלגה אסורה מטעמי בטיחות.

יאללה אנחנו מוכנים לצאת לדרך!!!

 

 

SAFETY RULES FOR A FUN CRUISE

Valid as of September 2019

 

General

  • The number of people on board may not exceed the licensed capacity of the boat.
  • Use caution when moving around the boat. Always hold on to the handrails for extra safety.
  • Please follow the skipper’s instructions at all times, and especially during an emergency.
  • In case someone should fall overboard while sailing, immediately shout “Man Overboard!”, and follow the skipper’s instructions.
  • Smokers please note: Smoking is only allowed in the aft area of the boat, and according to the skipper’s instructions. Ask our skipper for an ashtray.
  • Disposal of trash is made only into a designated trash bag.
  • Red wine, and foods with high levels of fat may stain the boat. Please use caution when consuming these foods aboard the boat.
  • Please arrive in rubber soled shoes or get ready to take off your shoes.

Children

  • By law, when children are aboard, the presence of at least one adult (16+) is mandatory during the voyage. This does not include the skipper.
  • Dear parents, please keep an eye on your young children while aboard.

Sea ​​Sickness

  • You may feel uncomfortable while sailing. We recommend not to sail on a full stomach and avoid heavy meals while sailing. In case of nausea, drink plenty of water, and follow the skipper's advice.

Swimming

  • Our skippers are not qualified lifeguards, and therefore swimming at sea is under the responsibility of the guests themselves.
  • Swimming will be possible only if sea conditions allow it, and at our skipper’s discretion.
  • Do not use the orange life vests for swimming purposes, as they are provided for emergencies only.
  • Life vests intended for swimming purposes can be provided by prior advance request.

Our recommendations

  • Wear comfortable, and light clothing. Wear a hat and sunscreen.
  • We provide mineral water on board, so drink plenty.

Prohibitions

  • Do not light candles, fireworks, etc. at any time during your stay on the boat.
  • Please do not decorate the yacht with decorations such as balloons and confetti. They tend to fall overboard and are tremendously polluting to the environment.
  • Please do not flush toilet paper and other hygiene products down the toilet. Use the bin provided in the toilet compartment.
  • For safety reasons, opening cabinets while sailing is prohibited.

לראש הדף